Las referencias bíblicas en el Eulogium de notitia verorum et pseudoapostolorum de Arnau de Vilanova
Resumen
Resumen: Este trabajo trata de mostrar las referencias bíblicas que usó el médico y teólogo Arnau de Vilanova en la obra de carácter polémico y espiritual, el Eulogium de notitia verorum et pseudo-apostolorum dentro de la polémica gerundense de 1304 contra Bernat Puigcercós. Para ello, vamos a exponer las diversas referencias veterotestamentarias y neotestamentarias, con una breve referencia a las citas no bíblicas. Hay que señalar que la intencionalidad del uso de las alusiones constantes a las epístolas paulinas, para argumentar las señales apostólicas del verdadero apóstol se realizan de una forma muy reiterativa, y con intercalaciones acerca del fin del mundo y el Anticristo. La mayoría de las referencias bíblicas son directas y se centran en el Nuevo Testamento. Forman parte de un método expositivo contrario a la corriente tomista, y esto hace que se considere un acercamiento a las fuentes bíblicas, y, por tanto, al cristianismo primitivo. En definitiva, para Arnau era esencial e indispensable el conocimiento de los Evangelios, porque es donde hallamos el verdadero mensaje cristiano.
Referencias
Augustinus de Hipona (1911). Epistulae (ep. 185–270). A. Goldbacher (ed.), Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, 57. F. Tempsky; G. Freytag.
Augustinus de Hipona. (1955). De civitate Dei. B. Dombart, A. Kalb (eds.), Corpus Christianorum. Series Latina, 47–48. Brepols.
Augustinus de Hipona. (1968). De trinitate. W. J. Mountain, Fr. Glorie (eds.), Corpus Christianorum. Series Latina, 50. Brepols.
Batllori, M. (1951). Arnau de Vilanova antiescolastique d’aprés mss catalans et italiens. Bibliotheca Pontificii Athenaei Antoniamum, 7, 567–581.
Bohigas, P. (1927). El repertori de manuscrits catalans. Missió a Anglaterra”, Estudis Universitaris. Catalans, 12, 411–457.
Cantera, F., Iglesias, M. (1979). Sagrada Biblia. BAC.
Carreras, J. (1950-1951). La polémica gerundense sobre el Anticristo entre Arnau de Vilanova y los dominicos. Anales del Instituto de Estudios Gerundense, V-VI, 5–58.
Carreras, J. (1963). El antiescolasticisrno de Arnau de Vilanova. II Vortrage des 11. Internationalen Kongresses für mittelalterliche Philosophie, Koln 31. August-6. September (pp. 616–620). Walter de Gruyter.
Colunga, A. y Turrado, L. (2008). Biblia Vulgata Latina (Biblia Sacra iuxta Vulgatam Clementinam). BAC.
Du Cange et al. (1883-1887). Glossarium mediae et infimae latinitatis, Ed. augm., L. Favre, t. 3, col. 332b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EULOGIA
Ehrle, F. (1920). Arnaldo de Villanova e i Thomatiste. Gregorianum, I, 475–502.
Eymerici, N. (1595). Directorium Inquisitorum. Marcum Antonium Zalterium. https://digibug.ugr.es/handle/10481/9610
Finke, H. (1902). Aus den Tagen Bonifaz VIII. Funde und Forschungen.
García Ballester, L. (1982). Arnau de Vilanova (1240-1311) y la reforma de estudios médicos en Monpellier (1309): El Hipócrates latino y la introducción del nuevo Galeno. Dynamis 2, 97–158.
Gerwing, M. (1996). Vom Ende der Zeit. Der traktat des Arnald von Villanova über die Ankunft des Antichrist. In Der akademischen Auseinandersetzung zu Beginn des 14. Jahrhunderts. Aschendorff Verlag.
Giralt, S. y Mensa i Valls, J. (2013-2018). Qui és Arnau de Vilanova, Arnau DB. Corpus digital d’Arnau de Vilanova. Universitat Autònoma de Barcelona. http://grupsderecerca.uab.cat/arnau
Lindberg, D. (1978). La ciencia en la Edad Media. Prensa de la Universidad de Chicago.
Lutzenburgi, B. (1537). Catalogus haereticorum. Johannes Kempensis.
Menéndez Pelayo, M. (2003). Historia de los heterodoxos españoles. www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmch9937
Mensa, J. (1989). Les citacions bíbliques en català en les obres d'Arnau de Vilanova. Revista Catalana de Teologia, 14, 517–526. https://www.raco.cat/index.php/RevistaTeologia/article/view/69416/99981
Mensa, J. (1993). La polèmica escatològica entre Arnau de Vilanova i els filosòfs i teòlegs professionals (1297- 1305): anàlisi dels arguments i de les argumentacions. Tesis doctoral.
Mensa, J. (1994). Arnau de Vilanova, espiritual. Guia bibliogràfica. Treballs de la Secció de Filosofia i Ciències Socials, 17, Institut d’Estudis Catalans.
Mensa, J. (2009). Arnau de Vilanova, la filosofia i la sentència condemnatòria de les seves obres (Tarragona, 1316). Enrahonar. Quaderns de filosofía, 42, 21–46.
Mensa, J. (2013). Observacions crítiques sobre la Confessio Ilerdensis d'Arnau de Vilanova, Revista Catalana de Teologia, 38/2b, 1161–1193.
Mensa, J. (2014a). Arnau de Vilanova adversario de Tomás de Aquino: la polémica sobre la conveniencia de conocer los tiempos finales. Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 81, 99–138. http://www.jstor.org/stable/44471809
Mensa, J. (2014b). El tomismo de Martín de Ateca (†1306) según Arnau de Vilanova. Revista española de filosofía medieval, 21, 189–202.
Mensa, J. (2016). La Confessio Ilerdensis de spurcitiis pseudoreligiosorum d’Arnau de Vilanova. Presentació i edición. Faventia, 38, 63–84. https://raco.cat/index.php/Faventia/article/view/350440
Mensa, J. (2021). La interpretació d'Arnau de Vilanova de l'escatologia d'Agustí d'Hipona en l'Antidotum contra venenum effusum per fratrem Martinum de Atheca. Summa, 18, 39–5.
Mensa, J. (2022). La Bíblia en l’obra d’Arnau de Vilanova. En J. Santanach, J. Ferrer - S. Dalemus Adroher (eds.), La Bíblia en la literatura catalana (pp. 23–149). Sèrie Estudis i Documents, 6.
Paniagua, J. A. (1994). Studia arnaldiana: trabajos en torno a la obra médica de Arnau de Vilanova, c. 1240–1311. Fundación Uriach.
Perarnau, J. (1978). L’Alia informatio Beguinorum d’Arnau de Vilanova. Els marges, 17-18, 123–126.
Perarnau, J (1988-1989). El text primitiu del De mysterio cymbalorum Ecclesiae d’Arnau de Vilanova. Arxiu de Textos Catalans Antics, 7-169.
Perarnau, J. (1992). L'Allocutio christini… d'Arnau de Vilanova. Edició i estudi del text. Arxiu de Textos Catalans Antics, 1, 6–135.
Perarnau, J. (2008). Noves dades sobre Manuscrits espirituals: D’Arnau De Vilanova. Arxiu de Textos Catalans Antics, 27, 351–424. https://raco.cat/index.php/ArxiuTextos/article/view/148242
Reho, C. (1981-1982). La polemica di Arnaldo da Villanova contro i Domenicani Tomisti nel Gladius iugulans Thomatistas (1304). Tesis di Laurea inédita.
Remy, A.F.J. (1912). Walafrid. The Catholic Encyclopedia. Robert Appleton Company. http://www.newadvent.org/cathen/15526a.htm
Rusch, A. et al. (1992). Biblia latina cum glossa ordinaria. K. Froehlich, M.T. Gibson. (eds.). Brepols. https://gloss-e.irht.cnrs.fr
Santos, J.C. (2016). Guillermo de Saint-Amour y la versión original de la profecía antimendicante Insurgent gentes. Studi medievali, 57, 2, 649–687.
Saranyana, I. (1979). Joaquin de Fiore y Tomás de Aquino. Historia doctrinal de una polémica, FUNSA.
Smalley, B. (1941). The Study of the Bible in the Middle Ages. Clarendon.
Smith, L. (2009). The Glossa ordinaria: the making of a medieval Bible commentary. Brill.
Vilanova, Arnaldi de (1947). Confessió de Barcelona, Ed. M. Batllori. Barcino, Els Nostres Clàssics, 53–54.
Villanova, Arnaldi de (1950-1951). Altera denunciatio Gerundensis. Ed. J. Carreras, 52–54.
Villanova, Arnaldi de (1950-1951). Denuntiatio Gerundensis, Ed. J. Carreras, 44–52.
Villanova, Arnaldi de (1950-1951). Eulogium de notitia verorum et pseudoapostolorum, Ed. J. Carreras, 33–44.
Villanova, Arnaldi de (1950-1951). Tertia denuncitati o Gerundensis, Ed. J. Carreras, 54–58.
Vilanova, Arnaldi de (1976). Escritos condenados por la Inquisición. Intr. trad y notas E. Cánovas y F. Piñero. Editora Nacional. Biblioteca de Visionarios, Heterodoxos y Marginados, 10.
Villanova, Arnaldi de (2001-2002). Apologia de versutiis atque peruersitatibus pseudotheologorum et religiosorum, Ed. J. Perarnau, Arxiu de Textos Catalans Antics, 20, 7–199.
Villanova, Arnaldi de (2022). Eulogium de notitia verorum et pseudoapostolorum. Esame della tradizione, dei dati storici sullo scriptoriumarnaldiano e edizione critica. Eds. A. D’Amico et al., Franciscana, XXIV, 51–96.