Resumen: Las primeras décadas del siglo xx conocieron el triunfo de nuevas concepciones estéticas en el diseño artístico que, junto a los avances técnicos de la impresión y el desarrollo editorial, se convirtieron en factores determinantes de los profundos cambios experimentados entonces en ese juego de las imágenes al servicio de un texto literario. Además de la aparición de nuevas corrientes creadoras en los textos literarios, en aquellos años anteriores al inicio de la Guerra Civil cambiaron, sobre todo, la maquetación y el formato de las publicaciones, lo que permitió a los artistas plásticos de la época jugar con unas posibilidades expresivas antes desconocidas, a la vez que los libros infantiles y juveniles ganaban un nuevo espacio en el ámbito general de la cultura española. Palabras clave: ediciones infantiles, corrientes estéticas, imágenes, libros infantiles y juveniles. Abstract: The first decades of the 20th century witnessed the triumph of new aesthetic conceptions in artistic design that, along with the technical progress of printing and editorial development, became determinant factors of the deep changes then experienced in such game of images aiding a literary text. In addition to the emergence of creative trends in literary texts, those years prior to the Civil War’s commencement,layout and format, mainly, were changed, which enabled visual artists at that time play with expressive possibilities previously unknown, while children’s and young people’s books won a new space in the general setting of Spanish culture. Keywords: children’s editions, aesthetic trends, images, children’s and young people’s books.