Resumen

Resumen: La Constitución Apostólica “Pascite gregem Dei” ha sustituido todo el Libro VI del Código de Derecho Canónico pretendiendo ofrecer una visión de conjunto del derecho penal sustantivo de la Iglesia latina. Ciertamente, esta forma de obrar es un hecho insólito que plantea una serie de cuestiones en su estudio e interpretación además de las técnicas. Si constituye una ruptura con los principios que inspiraron el texto de 1983, o si más bien se trata de aplicar y explicar esos mismos principios fomentando el papel del derecho penal dentro de la acción pastoral de la Iglesia. La cuestión se analiza en relación con la nueva disposición de las penas expiatorias en el nuevo Libro VI del CIC. Para ello se recorre de forma muy sintética las vicisitudes del derecho penal canónico desde el CIC 1983 hasta la Constitución “Pascite gregem Dei”. Se analizan los nuevos elementos del Libro VI según la Constitución apostólica con la que se ha promulgado el nuevo Libro, así como la función del derecho penal en “Pascite gregem Dei”. Por último, se considera el lugar que ocupan las penas expiatorias en el nuevo marco jurídico, para finalmente exponer las conclusiones alcanzadas.